By -
Teaching English as a Hebrew Speaker


I have always wondered regarding the use of Hebrew as a native language in the English teaching process in my classes.
obviously, there are advantages and disadvantages of using a mother tongue in teaching a foreign language, however I found that most teachers perceive the use of Hebrew in teaching English as an advantage and few see the disadvantages.
Nevertheless, they tend to perceive themselves as "sinners" when Hebrew moves in to the classroom, even through the "back door".
As an elementary school teacher, I usually use Hebrew when I teach grammatical and semantic stractures, as well as various fields of classroom management.
I realized that it helps them understand the rules, think about the comparison with their language and apply the rules quickly.

Comments

  1. mikaFebruary 19, 2018 at 4:49 PM

    I don't believe Hebrew, or any other L1 should be banned from foreign language classroom. Use it or not, It depends on various factors, such as the stage of language learning, the lesson goals, etc.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

By -
English Music when I was in elementary school, my sister often listened to English songs. We all enjoyed it though I especially loved David Bowie's music. I used to listen to his music at every opportunity that I had and wanted to understand every single word in English that appeared in the songs. I fell in love with the language and started to explore it throughout my childhood. Today, when I teach english, I always tell my pupils to listen and enjoy English songs, to search for words that they don't know and even play the songs again and again and sing along. I am proud to say that they share with me their favorite songs, bring them to class and listem to them during their breaks. I must also remark that my love to music has passed to all my children and they listen to English music on a regular basis. As a result, they all have a wonderful vocabulary, they speak fluently and they spread their love for English music everywhere.
Continue reading
By -
Image
HOW I DECIDED TO BECOME A TEACHER I was born in Moscow. At the age of seven I entered a regular elementary/secondary school. When we were in the 4th grade our administration decided to change the status of the school. So, it became a Special English school. My parents had to make a decision whether to continue or to change the school, my father knew German, my mother - French. And my grandmother spoke Yiddish. Nobody knew English, we didn't have any digital tools at that time, they were afraid that they would not be able to help me. But I was an excellent pupil and they decided to take a risk and rely on me and the teachers who persuaded them to let me stay. It was a hard school period because we had to pass the programme of three years in one year. But we succeeded. Our young English teachers were so nice, so professional, the lessons were so interesting that I fell in love with English and with a profession. At the age of 11 I had no doubt that I would become a teacher.
Continue reading

Homogeneous Cllassrooms

By -
  Teachers are well aware of the challenges and hardships in trying teach a class of verious level of understanding and skills It is especially hard to teach a language to a class where different  .students have mastered the language at different level       Take, for example, an average fourth grade class: some kids    are reading fluently, some are saying  .full sentences in English and some barely recognize the A B C 's The kids who are struggling and cannot follow the lesson tend to disrupt  the class, which makes it hard to teach the brighter, motivated students To deal with this problem my school has instituted a system problem to minimize this phenomena In the younger grade when we first introduce our students to the English language and to the basics of reading we have two teachers simultaneously in the classroom One teacher teaches the majority of the students while the second teacher focuses on the weaker students There is also a lot of interactive lea
Continue reading